Не секрет, что современное цифровое поколение получает информацию преимущественно через картинки, иллюстрации и видео. Наше время – время визуалов. Гаджеты с раннего детства, соцсети, бесконечные рилсы сделали свое дело – детям нелегко воспринимать длинные тексты без визуальной опоры. Привычная фрагментарность восприятия информации приводит к тому, что детям сложно пересказывать тексты, сложно их анализировать. Переизбыток готового визуального контента негативно влияет на развитие воображения. Это происходит потому, что ребенку не нужно создавать собственные образы, нет необходимости включать фантазию, так как все уже придумано за него.
Это реалии сегодняшнего дня, которые невозможно не учитывать при обучении детей-билингвов.
Как же помочь детям понять и «оживить» текст?
Одним из эффективных инструментов в работе с литературным текстом является визуализация. В школах LinguaPlay мы активно используем этот метод: создаем картинные планы, снимаем буктрейлеры и мультфильмы.
Одним из самых действенных видов визуализации является иллюстрация, выполненная самим ребенком. На наших уроках мы часто рисуем иллюстрации к изучаемым произведениям. Такая работа развивает воображение, помогает глубже понять содержание книги и образы героев. Ребята «проживают» текст, обогащают словарный запас и получают огромное удовольствие от уроков.
В прошедшем учебном году мы пошли дальше и запустили масштабный межшкольный проект «Сказка, история, иллюстрация». В нем приняли участие все школы LinguaPlay. Несколько месяцев подряд наши ученики погружались в мир сказок и мифов народов мира: читали, обсуждали, сравнивали, а затем создавали иллюстрации к понравившимся сюжетам.
Для человеческого сознания свойственно мифотворчество. Во многом именно поэтому сказки и мифы остаются актуальными и сегодня. Мы все интуитивно понимаем их глубинный смысл. Для детей сказка – это не просто выдумка, а способ осмыслить окружающий мир, усвоить такие понятия, как добро и зло, чуткость и сострадание. Сказки и мифы развивают воображение и подключают нас к тысячелетнему опыту человечества, в котором через образы и символы осмысливались важные вопросы жизни и смерти.
Несколько месяцев глубокого погружения в сказочный мир не прошли бесследно. На уроках художественного творчества были созданы великолепные работы по сказкам и мифам, изучавшимся на уроках литературы.
И сегодня мы с радостью приглашаем вас посетить виртуальную выставку, на которой представлены рисунки учеников наших школ. Вы можете посмотреть эти работы в галерее:
Мы гордимся нашими учениками! Пожалуйста, поддержите их добрым словом в комментариях к работам. Им будет очень приятно!
От всей души благодарим учителей литературы и художественного творчества — благодаря их вдохновению и усилиям наш проект стал по-настоящему масштабным и душевным.
Мы верим в то, что подобные проекты помогают современным детям, живущим в мире, где визуальный контент занимает главное место, вернуть радость создания собственных образов, радость творчества.
Ольга Гусева
